Today, a new podcast series: "Things that I Learned at Trainertage", by Bill 'MrExcel' Jelen.
I spent a week in Lucerne Switzerland at the 8th annual Trainer Days. This is a team of Microsoft Office Trainers who began getting together once a year to teach each other new tricks in Office. Today, they allow others to attend. I was their guest speaker for Trainertage 2013. Now, the obvious problem: I don't speak German. But they were patient. I spoke slowly, and everyone got along well. My friend Tony Dejonker helped with translation during my first session, but it was decided that my "Slow English" was good enough for the remaining three sessions.
First observation: doing training for other trainers is tougher than my normal...