SELECT Workorder.ReceivedDate, Workorder.AFRNumber, Workorder.PartNumber, Workorder.SerialNumber, Workorder.CompanyName
FROM Customer INNER JOIN Workorder ON Customer.ID = Workorder.CompanyName
WHERE (((customer.CompanyName)<>"American") AND ((Workorder.CloseWorkOrder)=False));