Writing a macro to capture information on one sheet and add these values to existing totals on another sheet

[ghostbroker2]

I'm attempting to write a macro that will capture the values on the production sheet and disperse them onto the Rewinder Tracking sheet in the appropriate column/row.
Capture from Production Sheet Cell Add to Existing totals on Tracking Sheet in Column
F5 G
F3 E
A3 D

Cell K1 (on Production Sheet) contains Employee numbers. I need the captured information from the Production Sheet to be dispersed into the row that has the same employee number on the Tracking Sheet. I'm still new to VBA, so I need to see this one done once before I can attempt writing it.

My intentions are to create a button on the Production Sheet called "Submit" that will execute these "Capture and Add" steps. Then I'll write a macro to clean the form (Production Sheet) and stack it after the "Capture and Add" steps.

The dropbox link to the spreadsheets follow;
Dropbox - Rewinder Tracking

 

[ghostbroker2]

The formatting changed on the post.
For clarification;
Cell F5 (on Production Sheet) needs to be moved to column G on the Tracking Sheet
Cell F3 moves to Column E on the Tracking Sheet
Cell A3 moves to Column D on the Tracking Sheet