Not a VLOOKUP, a different way of doing it (I've never used a VLOOKUP)
On row 2 put this and copy down
=IFERROR(OFFSET(Job!E$1,MATCH(data-MI!A2,Job!A:A,0)-1,0),0),"")
or
=IFERROR(OFFSET(Job!A$1,MATCH(data-MI!A2,Job!A:A,0)-1,0),4),"")
is the same thing