Trouble with a Double Line Chart Using Two Date / Value Series

[Aimee S.]

Hi Folks.

Is there a way to chart (see data below) the "Original SA #" as one line attached to the "Original SHSD Ready Date" and the "Current SA #" as a second line attached to the separate date series "Current SHSD Ready Date" all in one chart so it aligns as a single time series on the horizontal axis?

[TABLE="width: 423"]
<colgroup><col span="3"><col span="3"></colgroup><tbody>[TR]
[TD]Original SA #[/TD]
[TD]Current SA #[/TD]
[TD]Actual SA #[/TD]
[TD]Original SHSD Ready Date[/TD]
[TD]Current SHSD Ready Date[/TD]
[TD]Actual SHSD Ready Date[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]362[/TD]
[TD]332[/TD]
[TD][/TD]
[TD]9/5/19[/TD]
[TD]11/29/19[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]437[/TD]
[TD]437[/TD]
[TD][/TD]
[TD]1/24/20[/TD]
[TD]3/7/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]430[/TD]
[TD]396[/TD]
[TD]396[/TD]
[TD]9/15/19[/TD]
[TD]9/8/19[/TD]
[TD]9/8/19[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]51[/TD]
[TD]53[/TD]
[TD][/TD]
[TD]12/4/19[/TD]
[TD]1/23/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]117[/TD]
[TD]117[/TD]
[TD][/TD]
[TD]12/12/19[/TD]
[TD]1/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]295[/TD]
[TD]441[/TD]
[TD][/TD]
[TD]12/27/19[/TD]
[TD]2/13/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]170[/TD]
[TD]182[/TD]
[TD][/TD]
[TD]1/13/20[/TD]
[TD]2/26/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]230[/TD]
[TD]248[/TD]
[TD][/TD]
[TD]11/5/19[/TD]
[TD]3/10/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]564[/TD]
[TD]569[/TD]
[TD][/TD]
[TD]4/8/20[/TD]
[TD]3/20/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]282[/TD]
[TD]279[/TD]
[TD][/TD]
[TD]5/4/20[/TD]
[TD]3/31/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]561[/TD]
[TD]563[/TD]
[TD][/TD]
[TD]7/13/20[/TD]
[TD]4/10/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]476[/TD]
[TD]472[/TD]
[TD][/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD]4/21/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]356[/TD]
[TD]371[/TD]
[TD][/TD]
[TD]7/1/20[/TD]
[TD]5/7/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]430[/TD]
[TD]441[/TD]
[TD][/TD]
[TD]4/27/20[/TD]
[TD]5/21/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]423[/TD]
[TD]510[/TD]
[TD][/TD]
[TD]5/13/20[/TD]
[TD]6/4/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]491[/TD]
[TD]503[/TD]
[TD][/TD]
[TD]4/16/20[/TD]
[TD]6/16/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]489[/TD]
[TD]486[/TD]
[TD][/TD]
[TD]3/9/20[/TD]
[TD]6/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]287[/TD]
[TD]296[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/2/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]345[/TD]
[TD]368[/TD]
[TD][/TD]
[TD]7/1/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]343[/TD]
[TD]345[/TD]
[TD][/TD]
[TD]7/16/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]348[/TD]
[TD]337[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/4/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]431[/TD]
[TD]435[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/17/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]638[/TD]
[TD]652[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/22/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]574[/TD]
[TD]624[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/3/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]403[/TD]
[TD]472[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/24/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]352[/TD]
[TD]274[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/10/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]508[/TD]
[TD]543[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/8/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]481[/TD]
[TD]460[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/4/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]540[/TD]
[TD]578[/TD]
[TD][/TD]
[TD]3/2/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]597[/TD]
[TD]659[/TD]
[TD][/TD]
[TD]3/4/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]427[/TD]
[TD]589[/TD]
[TD][/TD]
[TD]4/30/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]405[/TD]
[TD]400[/TD]
[TD][/TD]
[TD]5/1/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]516[/TD]
[TD]516[/TD]
[TD][/TD]
[TD]6/12/20[/TD]
[TD]7/30/20[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]