I guess you also need the name of the minimum value, then
<table border="1" cellspacing="0" style="font-family:Calibri,Arial; font-size:11pt; background-color:#ffffff; "> <colgroup><col style="font-weight:bold; width:30px; " /><col style="width:76.04px;" /><col style="width:76.04px;" /><col style="width:76.04px;" /><col style="width:50.38px;" /><col style="width:76.04px;" /><col style="width:96px;" /><col style="width:78.89px;" /><col style="width:91.25px;" /><col style="width:76.04px;" /></colgroup><tr style="background-color:#cacaca; text-align:center; font-weight:bold; font-size:8pt; "><td > </td><td >A</td><td >B</td><td >C</td><td >D</td><td >E</td><td >F</td><td >G</td><td >H</td><td >I</td></tr><tr style="height:19px ;" ><td style="font-size:8pt; background-color:#cacaca; text-align:center; " >1</td><td style="background-color:#ffc000; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Site</td><td style="background-color:#ffc000; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Agent</td><td style="background-color:#ffc000; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Value</td><td style="color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td style="background-color:#92d050; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Site</td><td style="background-color:#92d050; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Name Max</td><td style="background-color:#92d050; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Max</td><td style="background-color:#92d050; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Name Min</td><td style="background-color:#92d050; color:#333333; font-weight:bold; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Min</td></tr><tr style="height:19px ;" ><td style="font-size:8pt; background-color:#cacaca; text-align:center; " >2</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Melbourne</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Penny</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; text-align:right; ">585</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td style="color:#222222; font-family:Verdana; font-size:9pt; text-align:left; ">Melbourne</td><td >Robert</td><td style="text-align:right; ">610</td><td >Penny</td><td style="text-align:right; ">585</td></tr><tr style="height:19px ;" ><td style="font-size:8pt; background-color:#cacaca; text-align:center; " >3</td><td style="color:#222222; font-family:Verdana; font-size:9pt; text-align:left; ">Melbourne</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Robert</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; text-align:right; ">610</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Sydney</td><td >Courtney</td><td style="text-align:right; ">1150</td><td >Michael</td><td style="text-align:right; ">1100</td></tr><tr style="height:19px ;" ><td style="font-size:8pt; background-color:#cacaca; text-align:center; " >4</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Sydney</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Michael</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; text-align:right; ">1100</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Perth</td><td > </td><td > </td><td > </td><td > </td></tr><tr style="height:19px ;" ><td style="font-size:8pt; background-color:#cacaca; text-align:center; " >5</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Sydney</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Courtney</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; text-align:right; ">1150</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td > </td><td > </td><td > </td><td > </td></tr><tr style="height:19px ;" ><td style="font-size:8pt; background-color:#cacaca; text-align:center; " >6</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Perth</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; ">Math</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; text-align:right; ">200</td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td style="color:#333333; font-family:Verdana; font-size:9pt; "> </td><td > </td><td > </td><td > </td><td > </td></tr></table><br /><table style="font-family:Arial; font-size:10pt; border-style: groove ;border-color:#00ff00;background-color:#fffcf9; color:#000000; "><tr><td ><b></b></td></tr><tr><td ><table border = "1" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-family:Arial; font-size:9pt;"><tr style="background-color:#cacaca; font-size:10pt;"><td >Cell</td><td >Formula</td></tr><tr><td >F2</td><td >=IFERROR(INDEX($B$2:$B$6,MATCH(G2,$C$2:$C$6,0)),"")</td></tr><tr><td >G2</td><td >{=IFERROR(MAX(IF(SUM(($A$2:$A$6=$E2)*1)>1,IF($A$2:$A$6=$E2,$C$2:$C$6),#N/A)),"")}</td></tr><tr><td >H2</td><td >=IFERROR(INDEX($B$2:$B$6,MATCH(I2,$C$2:$C$6,0)),"")</td></tr><tr><td >I2</td><td >{=IFERROR(MIN(IF(SUM(($A$2:$A$6=$E2)*1)>1,IF($A$2:$A$6=$E2,$C$2:$C$6),#N/A)),"")}</td></tr></table></td></tr></table>