How to merge 2 tables based on 1 column

[stefutz]

Hello!
I have two days since i started to find a solution for my problem.
I already tried to use VLOOkUP function but it fails because i have multiple rows with same id( and i need every each one, so i can't remove duplicated rows).

This is how VLOOKUP fails.(i want to merge the first 2 tables into the 3rd one, watch 'Image' column)

And this is how i would like to be.(i want to merge the first 2 tables into the 3rd one, watch 'Image' column)
Thank you verry much for your time!

 

[stefutz]

Almost done, I just need to know what functions return me those values.