That's still not enough information to base a useful response on.
You may like to provide a few specific numbers and say just what you want done with them.
e.g. which ones do you mean to take the logs of? what do you want to appear on your horizontal axis? the values themselves or the logs of the values? Why don't you just take the logs of the numbers, put them in a table, and chart them, just like any other excel chart?
I presume you're trying to add a logarithmic trendline to a chart.
If Excel obdurately refuses to do this, and you're sure that all relevant values are non-complex/non-imaginary then it's not that much harder to do it more manually, or automate the process with a macro or whatever.
Without seeing even some illustrative data that you consider Excel won't chart, when it should be charting it, then I can't say much more.