Interesting, these are the kind of thoughts I might have considering what I created on a PC. I didn't get that far with the Mac, I wasn't back to square one, but I couldn't even get past the interface.
I've never used 2008 and won't really speak to a VBA-less version of Office, that's a World I'd rather not be a part of. But here's a couple of things that were driving me batty while trying to simply work with Excel on a Mac.
No right-click. I knew before I even jumped on this thing that it's not available, but that didn't stop me. Perhaps I didn't realize just how much I right-click? Quick Sort? Quickly set some Column Widths? Paste Special? Forget about it, you're going to the menu. I can't recall why I was attempting to right-click so much, but I must have done it 10 times in an hour - the working definition of insanity - attempting the same thing over and over again while expecting different results.
There's probably a simple fix for this, a key combination perhaps, but we didn't know it, the F-keys don't work? I like my F-keys too, apparently. I know I tried to use F2 and F9 while auditing some Worksheet Functions, and nothing. The one F-key that did work was Alt-F11, more on this in a moment.
I missed normal keyboard keys. There is no Delete key, there is, but it functions like a Backspace. The Mac's keyboard is missing other keys, too, like End? Someone help me out here (I only did this for 2 hours a week ago from last Thursday). It's missing a key that I use a lot for scrolling, must be End...
And for my favourite. Like I said, Alt-F11 works, nice. So I get back into the Project, add a Module, I am ready to rip. When I write a lot of code that interacts with complex Worksheet data I jump back and forth between the front and back end of Excel quite a bit, here's where the fun really begins.
So I flip back to the Worksheet, look my data, flip back to the Project. The Project's still open, but the Module's gone. Where did that thing go? I'm messing around in the Project Explorer, I can't get this thing to Maximize? Fine, I kill the VBE, and step into the procedure from the front-end. I do this again, it's gone again, and my contact says, "I bet I know where it is." She cursors over the left side of the screen and this magic, vertical task bar appears. If you cursor down to the very lower left of the screen, there's the module. I would have never found that thing!
So, everything I did, other than the Advanced Filter (didn't work - but I was working very quickly and might have been user-error) seemed to perform fine once I got everything up and running. Code ran fine, did a little SpecialCells, some advanced Worksheet Functions, etc...
Performance was fine. But the interface almost drove me insane. Not quite like a fish being out of water, but it was just different enough where every few minutes or so I found my self saying "Wait a second, here. What?"
Granted, I'm very new to that interface, so I was probably guilty of some Mac-Newb gaffers.