IFERROR won't return blank for 0 if the problem is not in the denominator. (Say, the sum of K2:K13 was 0, but the sum of J2:J13 was 7)
However referencing a cell with "" will cause a
#VALUE ! error if you do math with that result.
In General, you want to check for a 0 denominator:
=IF(SUM(J2:J13),SUM(K2:K13)/SUM(J2:J13),"")
Then you're next formula needs to check for the value in that cell before you do math on it.
But to incorporate that into what you asked:
=IF(SUM(J2:J13),IF(SUM(K2:K13)/SUM(J2:J13)=0,"",SUM(K2:K13)/SUM(J2:J13)),"")