Sorry if I'm not quite using the correct terms here, I'm an Excel VBA person, not so much an Outlook person. I know there is "Unread" which allows for marking something as read or unread and there is "Follow-Up" which flags an email, both of which can sync across multiple devices in IMAP mode...